Annonce
Avant de poster (sauf pour la partie offres et demandes d'emploi du forum), présentez vous dans le forum "Présentations". Si vous avez des soucis, n'hésitez pas à me contacter par mail : allolivier2b (arobase) gmail.com. Pour votre "Présentation", n'oubliez pas d'indiquer votre profession (grimpeur, bûcheron ... etc) avec un premier message sympa pour faire connaissance.
Olivier
Pages: 1 2
- Forums
- » Formations, salarié, création, vie de l'entreprise :
- » traduction en langue apprenti svp
#1 04-03-2009 19:44:52
- le beauceron
- Petit Lémurien
- Lieu: 28700
- Âge: 57
- Date d'inscription: 05-07-2008
- Messages: 1563
- Site web
traduction en langue apprenti svp
Je crois que je parle pas cette langue,alors amis stagiaires, apprentis, pourriez vous me faire une traduction de ces quelques mots :
"sur le chantier tu dois avoir un comportement professionnel, et ne pas :
trainer des pieds
passer ton temps a faire des sms
te réfugier dans la voiture quand je grimpe "
Merci à vous
Dernière modification par le beauceron (04-03-2009 19:48:06)
Spécialiste de la taille de balayage
Hors ligne
#2 04-03-2009 19:54:48
- apex
- Maître Lémurien
- Lieu: pyrenées atlantiques
- Âge: 61
- Date d'inscription: 27-12-2006
- Messages: 2430
Re: traduction en langue apprenti svp
-pffffff,t'es dur chef!
Dernière modification par apex (04-03-2009 19:55:13)
* Chaque être humain a le devoir sacré de veiller sur la bonne santé de notre Terre-Mère, parce que c'est d'elle que provient toute vie. Afin d'accomplir cette tâche, nous devons reconnaître l'ennemi - celui qui se trouve à l'intérieur de chacun de nous. Nous devons commencer par nous-mêmes...
Leon Shenandoah.
Hors ligne
#3 04-03-2009 20:29:04
- st20
- Modérateur
- Lieu: Patrimonio
- Âge: 51
- Date d'inscription: 12-12-2006
- Messages: 3821
Re: traduction en langue apprenti svp
T'as pas encore acheté un broyeur, le beauceron...
Hors ligne
#4 04-03-2009 20:33:00
- le koala
- Chimpanzé
- Âge: 39
- Date d'inscription: 27-10-2007
- Messages: 240
Re: traduction en langue apprenti svp
Decidement c a la mode les apprentis rebelles.
Pas de cadeau s'il est pas content il rentre chez lui,c pas negociable y a des regles a respecter sinon c le bordel.
"Sur le chantier t'es pas chez toi.
Parfois on peut rigoler mais on est pas copain,Tu fais ce que je te demande sinon tu rentre chez toi.
Tes pas payer a telephoner ou a fumer tes clopes,ou sinon tu fais une heure de rabe.
Si ta froid ta cas te mettre a bosser tu verras c efficace.
Et ma prefere 
On est pas au congres du parti communiste.
L'experience s'est comme le bon vin parfois on l'ouvre et on s'apercoit que ca a tourner depuis un bon bout de temps.
Hors ligne
#5 04-03-2009 20:38:09
- le beauceron
- Petit Lémurien
- Lieu: 28700
- Âge: 57
- Date d'inscription: 05-07-2008
- Messages: 1563
- Site web
Re: traduction en langue apprenti svp
je suis communiste
Spécialiste de la taille de balayage
Hors ligne
#6 04-03-2009 20:46:52
- glybule
- Invité
Re: traduction en langue apprenti svp
hé hé hé.......c'est vrai que des fois, c'est désespérant......mais en y pensant et repensant bien.....hé hé hé, meme si ca agace sur le coup, quand on y repense, des fois c'est marrant quand même....Apprenti à Beauceron, au moins tu es averti!!! la, vraiment tu vas trop loin!
#7 05-03-2009 06:53:09
- Pierrot la lune
- Petit Polatouche
- Date d'inscription: 23-05-2007
- Messages: 628
Re: traduction en langue apprenti svp
Ta essayé les produits dopant?
gag!
à nos femmes , à nos arbres et à ceux qui les montent !
Hors ligne
#8 05-03-2009 06:59:13
- pims
- Ouistiti
- Lieu: saurat ariege pyrenees
- Âge: 53
- Date d'inscription: 26-11-2008
- Messages: 73
Re: traduction en langue apprenti svp
Salut, heureusement il y a de bons stagiaires(j'en ai un et je le garde)et de mauvais patrons(tantpis pour lui 
)
[]L'arbre,pour nous,s'étend plus loin que l'extrémité de ses branches et s'enfonce plus profond que ses racines. f.Hallé.
Hors ligne
#9 05-03-2009 10:10:00
- le beauceron
- Petit Lémurien
- Lieu: 28700
- Âge: 57
- Date d'inscription: 05-07-2008
- Messages: 1563
- Site web
Re: traduction en langue apprenti svp
st20 a écrit:
T'as pas encore acheté un broyeur, le beauceron...
C'est que mes dechets vont en décharge de compostage, et c'est pas compatible avec les puces electronique. Et puis je me suis dit : "les jardiniers qui vont entendre causer leur terre vont devenir dingue"
Spécialiste de la taille de balayage
Hors ligne
#10 05-03-2009 11:05:52
- daminown le russe
- Super Polatouche
- Lieu: jura
- Âge: 41
- Date d'inscription: 12-04-2008
- Messages: 968
Re: traduction en langue apprenti svp
Salut
Investi dans un fouet
"Si tes résultats ne sont pas à la hauteur de tes espérances, dis toi que le Grand Chêne aussi, un jour, a été un gland."
Hors ligne
#11 05-03-2009 11:56:22
- le beauceron
- Petit Lémurien
- Lieu: 28700
- Âge: 57
- Date d'inscription: 05-07-2008
- Messages: 1563
- Site web
Re: traduction en langue apprenti svp
daminown le russe a écrit:
Salut
Investi dans un fouet
Ca, c'est un objet sexuel. J'aime bien mon Justin mais nous gardons une certaine distance
Spécialiste de la taille de balayage
Hors ligne
#12 05-03-2009 12:23:23
- Caribou25
- Chimpanzé
- Lieu: Montbeliard
- Âge: 48
- Date d'inscription: 26-12-2008
- Messages: 118
Re: traduction en langue apprenti svp
Alors prend une chambriere !!!
C'est comme un fouet mais avec un long manche souple !!! C'est utilisé pour travailler les chevaux a la longe !!!
Meme le chemin le plus long commence toujours par le premier pas !!!
Merci de laisser l'etat dans les WC ou vous l'avez trouver en entrant !!!
Hors ligne
Pages: 1 2
- Forums
- » Formations, salarié, création, vie de l'entreprise :
- » traduction en langue apprenti svp
