-Méthode élagueur ; coupe les branches qui t'emmerde c'est costaud le figuier.

-Méthode arboriste; je trouve ça amusant que des gens viennent sur un forum de professionnels passionné pour que nous leur apprenions à ce passer de nous   

...Et vicieux sont ceux qui disent cela sans délivrer aucun conseil!   

Pour ma part je dirais qu'il y a des choses possibles, mais déjà l'arbre est grand, il faut grimper dedans, peux tu le faire en sécurité?..
Couper des grosses branches ce n'est jamais super...
L'arbre est large, tu peux couper au niveau des axes principaux les branches latérales, éclaicir à l'intérieur les petites branches qui se croisent et tout...Pour la hauteur c'est toujours plus embêtant, les rejets seront nombreux et l'aspect vilain, enfin "tout se fait" mais faut voir...
Je t'alerte surtout sur la période: Sans les feuilles, oui, mais évite la pleine activité, (et bien sûr le débourrement), où le latex peut provoquer des brûlures cutanées sensibles au soleil (souvenirs de mes cloques après un démontage en pleine saison d'un gros figuier et de mes quinze jours d'arrêt...)
Après évidemment , faire venir un arbo élagoriste passionné et pas soucieux de perdre son temps n'est pas une idée déconnante (dis lui que tu comptes le faire faire!  sachant que bon, même au pied de l'arbre, c'est pas en te disant ce qu'on compte faire que ...  )