Déjà, l'argument du cric canadien :

... dirige la chute de l'arbre à couper

Non non ! Le bidule se contente de pousser, la direction de chute est donnée par le tronçonneur qui prépare correctement ses coupes en fonction de plusieurs critères. S'il foire son coup, jamais le bidule fera le travail à sa place et l'arbre tombera ailleurs qu'à l'endroit voulu. Éventuellement sur le tronçonneur, c'est assez facile à faire (il suffit de couper un peu trop loin).

Comme dit Clifhanger, si on se trompe dans l'estimation de la longueur de poussée nécessaire pour faire basculer l'arbre, que fait-on? On fait revenir l'arbre à sa place initiale  pour repositionner le cric ? Faut oser !

Par ailleurs, si le bidule ripe, casse ou se dérobe pour une raison ou une autre, l'arbre revient en arrière brutalement. Il peut laisser tomber du bois mort, casser sa charnière ou se fendre avec l'élan acquis, ce qui expose le tronçonneur à un risque mortel. Il faut obligatoirement sécuriser la progression de la poussée en plaçant des coins dans le trait de scie en train de s'élargir. C'est vital.

Pour la taille de l'arbre, cela dépend de pleins de choses, comme sa masse, la répartition de la masse, la hauteur, l'orientation et le degré de penchant du tronc et du déséquilibre de la couronne, le sens et la force du vent...
Du fait de la position de fonctionnement de l'engin, une bonne partie de sa poussée est perdue. Si on y ajoute un rapport de bras de levier peu favorable ( point de poussée / centre de gravité), on voit qu'il faut pousser vraiment fort pour obtenir un effet notable sur l'arbre. Grosso modo, soit on a un arbre fortement penché/ déséquilibré mais de taille modeste, soit un gros arbre mais qui ne demande pas grand chose pour basculer.

Pour finir, le cric à crémaillère qui sert de "moteur" au système canadien est lourd en lui-même et les modèles de Zymmer n'ont rien de léger. Les trimbaler en forêt en plus du reste ne doit pas être amusant plus de 5 minutes.

Présenter ce genre d'outil comme étant facile à utiliser et faisant limite le travail à la place du gars (pub du canadien), je trouve ça très dangereux. C'est un outil qui peut être utile pour certaines situations, mais qui demande tout de même de bonnes connaissances en bucheronnage pour ne pas aller à l'accident.

J'ai un cric à crémaillère et je voulais justement réaliser un système de ce genre, facile. Mais après réflexion (voir tous les points ci-dessus), j'ai laissé tombé.