Quand le système est en traction, la corde se débrouille très bien toute seule pour garder son épissure immobilisée.

En fait, la surliure est une sécurité pour maintenir l'épissure en place quand elle n'est pas sous tension, à vide.
Par ailleurs, les épissures des cordes de grimpe sont assez serrées par construction et il y a très peu de chances de les faire glisser simplement en les manipulant.

C'est une autre histoire pour les cordes creuses Tenex ( les grosses élingues de démontage par exemple), elles ont besoin absolument d'une surliure. Leur tressage est très lâche. Cela facilite beaucoup la réalisation de l'épissure, mais le brin rentré n'est pas comprimé par le brin extérieur quand il n'y a pas de charge. Donc il peut se déplacer facilement si on tire l'élingue en la tenant juste par le début du brin rentré.
De façon plus courante, avec un pliage/dépliage répété, l'épissure glisse petit à petit et se défait.
La surliure maintient une compression permanente entre les deux brins et évite le glissement lors des manipulations entre deux phases de travail.

à vous trois pour la leçon.
Me faudra passer ce permis...un jour. Ca braque une épissure ?   

Au cas ou , si un jour tout s'en va , tu peux ,grâce à ta fiche EPI à jour ,refaire un marquage toi même et le protéger ,c'est ok aussi.